Chinese translation for "treading water"
|
- 踩水
戏水女郎
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | By the end of june, 1973 we were treading water .
直到1973年6月底，我们还是止步不前。 | | 2. | The swimmer trod water before beginning the long swim to the shore
该泅渡者在向对岸作长距离泅渡之前,在水中保持着踩水姿势。 | | 3. | The crew of the capsized yacht had to tread water until the rescuers arrived
那艘快艇倾覆了，人们在营救人员到达以前只得踩水。 | | 4. | He sought to tread water , in order to rest himself ; but the sea was too violent , and he felt that he could not make use of this means of recuperation
他浑身打了个寒颤。他想浮在海面上休息一下，但海面波动得太猛烈，无法靠这种方法来休息。 | | 5. | Joan has been very good for me . until18 months ago , i realize that i was just treading water . now i ' ve regained my enthusiasm for so many things
琼对我一直很好。一年半以前，我认识到我只是在懒懒散散地混日子，现在我对许多事又重新有了热情。 | | 6. | I sung out for jim about a dozen times , but i didn t get any answer ; so i grabbed a plank that touched me while i was " treading water , " and struck out for shore , shoving it ahead of me
我大声叫唤杰姆有十来回，不过毫无回音。我就把我“踩水”时碰着我身子的一块木板抓住了，推着它往岸上游去。 | | 7. | A co . , ltd used to be one of the most important and steady fiscal sources to the general corporation , nowadays , as a result of the poor management and the intense competition , the major business of our general corporation while still profitable , is treading water , fierce reform wo n ' t be avoidable
A公司一直是总公司稳定的利润来源之一，自成立至今为公司日常经营和发展提供了有力的资金支持。如今，受内部管理水平和激烈的市场竞争影响，总公司工程承包主业面临困难，正在进行剧烈的内部调整，而缺乏资金支持的改革无法持久、深入地开展。 | | 8. | Treading water and keeping her eyes open , she turned slowly in a circle . she hoped there might be a brightening of the water in the direction of the hole . instead , when she had made about half the turn , she saw something dark . part of the bridge ? if so , it probably indicated a good direction to try
一边踩着水，一边保持眼睛张开，她缓缓地打着圈子，她希望能找到洞口方向比较亮的水，没想到，绕了大约半圈的时候，反而看到了黑区区的一样东西。是桥的一部份吗？如果是的话，那可能表示是可以一试的好地方呢？ |
- Similar Words：
- "treading" Chinese translation, "treading barley plants" Chinese translation, "treading on grass" Chinese translation, "treading position" Chinese translation, "treading rod" Chinese translation, "treadle" Chinese translation, "treadle accelerator" Chinese translation, "treadle air pump" Chinese translation, "treadle bar" Chinese translation, "treadle bowl" Chinese translation
|
|
|
